Finanzas, origen del término, palabra, etimología, procedencia, de donde viene.Proviene del viejo francés (cuando hablo de viejo aquí quiere decir cerca del siglo XIV o XIII) finance que significaba un fin, acuerdo, retribución; fin, remisión, pago, liquidación de una deuda, pagar rescate.
Para decirlo de otra forma, en aras de la didáctica, era una acción que se tomaba para terminar una disputa o deuda. Yendo un poco más lejos en esta exploración de esta palabra, podemos ubicarnos en el latín finis, un pago para liquidar una multa o un impuesto.
Si quisiéramos ser un tanto más curiosos, podemos irnos al griego Telos, terminar mediante satisfacción, fin, cancelar las cuotas exigidas por el estado, medios financieros.
Ahora para terminar por ahora nuestra disquisición, decir que
finanzas en el sentido moderno de administrar
dinero, data en inglés desde 1827.
Espero que esta breve exposición sirva para entender cada vez mejor estos significados.
Comentarios
Publicar un comentario